Selasa, 28 Januari 2014

Cara Mengetik Transliterasi Arab Ke Latin

Assalamu 'alaikum wr. wb
Sobat GPAI ... semoga kita semua dalam keadaan sehat dalam lindungan Allah SWT.
Dengan diberlakukannya kurikulum 2013 di kelas I dan IV, di iringi dengan kemunculan peraturan baru bahwa tidak boleh ada UTS dan UAS bersama, apalagi yang dikoordinir oleh kecamatan. Akhirnya tugas tersebut dikembalikan kepada guru pada masing-masing sekolah, mulai dari pembuatan soal sampai pada pengetikan dan penggandaan soal. 
Pada proses pembuatan konsep soal, insya Allah tidak banyak kesulitan yang dihadapi. tetapi masalah utama biasanya muncul saat proses pengetikan, terutama yang berkaitan dengan mengetik huruf arab dan transliterasinya. 
Pada kesempatan ini, penulis akan mencoba untuk memberikan panduan bagaimana mengetik transliterasi dari arab ke latin sesuai dengan pedoman transliterasi berdasarkan berdasarkan  Surat  Keputusan  Bersama Menteri Agama  RI  dan Menteri  Pendidikan  dan  Kebudayaan  RI  Nomor  158/1987  dan 0543 b/U/1987, tanggal 22 Januari 1988. 
Untuk lebih mudahnya silahkan ikuti langkah-langkah berikut ini :
  1. Silahkan download file-file yang diperlukan berikut ini : (download
  2. Setelah didownload, silahkan di extract karena bentuk filenya RAR. Dan isinya seperti gambar berikut :
  3. Setelah di extract akan muncul folder baru bernama "transliterasi kemenag RI" dengan isi sebagai berikut :
  4. Perhatikan folder hasil extract diatas, silahkan pilih "times new arabic.ttf", kemudian klik untuk membukanya. Maka akan keluar tampilan fonts seperti berikut :
     
  5. Silahkan klik tombol "Instal" pada fonts diatas, lalu ikuti prosesnya sampai selesai.
  6. Setelah itu, bukalah "Microsoft Word" anda, lalu pilihlah fonts "Times New Arabic" sebagai default fonts. Perhatikan gambar yang diberi lingkaran merah dibawah ini : 
  7.  Jika fonts default anda sudah diset "Times New Arabic" seperti gambar diatas, maka anda sudah siap untuk mengetik transliterasi arab ke latin. Panduan untuk proses pengetikan berikut pedoman translitersi arab ke latin ada pada folder extract "transliterasi kemenag RI". (Lihat point 3)
  8. Selamat mencoba ... semoga kita selalu menjadi guru profesional !

Penulis : Sugeng Setiyo Budi, S.Th.I
Kredit link download "transliterasi kemenag RI" : Islamic Economics Course

3 komentar:

  1. terimakasih...semoga Allah memberikan balasan yang terindah...amin

    BalasHapus
  2. maaf mau tanya, aku sudah download dan pasang traditional arabic, font pada Ms Word juga sudah distel, tapi cara pakenya bagaimana ya???aku coba mbuat transliterasi shod, tsa, dll belum bisa. tolong pencerahannya...makasih

    BalasHapus

Silahkan beri komentar disini !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...